Arkistot kategorialle 'Suomi vs. Espanja'

Olet asunut liian kauan Espanjassa, kun…

20 Minutos -lehdessä oli mielenkiintoinen kirjoitus, jossa viitattiin Facebook-yhteisösivustolla julkaistuun listaan siitä, mitä ulkomaalaiset ajattelevat Espanjasta. Koska itse allekirjoittaisin aika montakin kohtaa listassa, julkaisen siitä tässä osia suomeksi (jätän pois joitakin mielestäni epäoleellisia seikkoja): Olet asunut liian kauan Espanjassa, kun… Sinusta ei ole outoa, että putki- tai sähkömies sai työnsä valmiiksi ajallaan, vaan se, että [...]

Kirjoittaja: Kafkakoski on Thursday, 1st Nov, 2007

Varo, ketä pussaat ja missä

Kulttuurieroista vielä lyhyesti edelliseen postaukseeni ja siihen tulleisiin kommentteihin liittyen: Eräs Suomessa asuva espanjalainen mies kertoi minulle, että hänelle meinasi kerran käydä kulttuurienvälisen väärinkäsityksen vuoksi aika hassusti. Mies oli erään suomalaisen pikkukaupungin keskustassa baarissa oluella kaverinsa kanssa, kun hän yhtäkkiä huomasi baaritiskillä jonossa tutun suomalaisnaisen. Hän riensi innolla tervehtimään naista ja pussasi tietysti espanjalaiseen tyyliin [...]

Kirjoittaja: Kafkakoski on Sunday, 2nd Sep, 2007

Kaikki on suhteellista

Keskustelin eilen erään espanjalaismiehen kanssa unentarpeesta, aamu-unisuudesta jne. Kerroin kaverille, että minua vaivaa unettomuus, tai oikeastaan se, että en osaa nukahtaa. Hyvin usein arkisin nukahdan vasta klo 02.00 tai 03.00, toisinaan vielä myöhemmin, mikä tarkoittaa taas sitä, että minulla on jatkuva univelka, sillä nukun arkiöisin 3 – 5 tuntia yössä. Ruumiini sitten jossakin vaiheessa vaatii [...]

Kirjoittaja: Kafkakoski on Friday, 4th May, 2007

Harmaata taloutta

Kävin lauantaina tapastelemassa eräässä lähikuppilassa. Viereisessä pöydässä istui neljä noin 60-vuotiasta miestä pelaamassa korttia. Kun ensimmäinen piraattielokuvia myyvä kiinatar tuli paikalle, yksi miehistä käski hänen painua hemmettiin jo ennen kuin hän ehti avata suutaan. Nainen kuitenkin sinnikkäästi kysyi, haluaisivatko sedät ostaa elokuvia. Sama mies vastasi: “Minä käyn ostoksilla silloin, kun, p****le, itse haluan. Painu nyt [...]

Kirjoittaja: Kafkakoski on Monday, 30th Apr, 2007